photo

Notre école occitane, associative et laïque
fête déjà ses cinq ans d'existence !

La première école occitane du Lot a ouvert ses portes le jeudi 3 février 2011 avec 2 enfants.
L'école se situe sur la commune de Saint-Céré, dans un cadre magnifique, au pied des tours de Saint-Laurent. Actuellement, les deux classes accueillent 31 enfants des cantons alentours (Saint-Céré et Bretenoux notamment).

La Calandreta l'Esquiròl est gérée par une association de parents d'élèves, dont vous trouverez les détails dans la rubrique L'associacion.

Si vous souhaitez inscrire votre enfant, merci de prendre rendez-vous avec le chef d'établissement.

photo
photo
photo

La pedagogia activa associada al bilingüisme

La pédagogie active associée au bilinguisme

La démarche des Calandretas s’inspire à la fois de la méthode Freinet et de la pédagogie institutionnelle.

Elle vise à :

photo
photo

S'articula a l'entorn de tres axes

Elle s'articule autour de trois axes


1 L’enfant est acteur dans sa classe. Un acteur incité à coopérer avec les autres. Il respecte des règles définies en classe, il a un mestièr (métier), il participe à des moments d’accueil et de prise de parole, « qué de nòu ? » ("quoi de neuf") et le conselh (conseil). Les élèves s'entraident lors des apprentissages.




2 Les apprentissages se fondent sur son expérience, ses apports (objets, savoirs, récits…), ses échanges avec les autres. D’où l’importance de la correspondéncia (correspondance) établie au cours de l’année avec une autre classe de Calandreta, des tèxtes liures (textes libres), du jornal (journal), mais aussi des sortidas (sorties) à la journée et des sejorns (séjours) de type « classe verte ».



3 L’enfant avance à son rythme, avec des outils qu’il s’approprie. Il réalise chaque semaine des travaux individuels, les talhièrs (ateliers). Il s’évalue tout au long de sa scolarité à l’aide de cintas (ceintures), c’est-à-dire de còdis colors (codes couleurs), comme au judo, qui lui permettent de mesurer la progression de ses connaissances comme celle de son comportement.

photo

Calandreta, qu'es aquò ?

Calandreta, qu'est-ce que c'est ?

Calandreta est le nom qui fut donné à la première école occitane, créée à Pau en 1979.
Calandreta signifie petite alouette (Calandreta se dit aussi Lauseta).
Le terme désigne également un petit apprenti.
Le nom de notre école, l'Esquiròl, donne en français : l'écureuil.

Calandreta es una escòla laïca

La Calandreta est une école laïque sous contrat d’association ouverte à tous. Elle propose un enseignement bilingue occitan/français écrit et oral de la maternelle au primaire.

Metòde d’immersion

Méthode d'immersion linguistique : tous les apprentissages se font en occitan. Le Français est enseigné à partir du CE1, jusqu'au CM2.

Pedagogia activa e innovanta

L’enseignant propose une pédagogie active et innovante dans un environnement adapté aux enfants. Il a comme objectif d'accueillir l’originalité et la créativité dans le respect de chacun.

Participacion dels parents

Calandreta l'Esquiròl est une école associative où l’implication des parents est indispensable dans l’administration et la gestion de l’école.

Quelques chiffres

À ce jour, La Calandreta l'Esquiròl accueille deux classes avec un effectif de 27 enfants.
Calandreta en Midi-Pyrénées, ce sont 23 écoles et 1 collège soit 926 enfants scolarisés.
Dans toute l'Occitanie, ce sont 60 écoles et 3 collèges, soit 3 471 enfants scolarisés.
photo
photo

L'occitan

L’ensenhament dispensat en Occitan
L'enseignement dispensé en occitan

La méthode pratiquée est celle de l’immersion linguistique précoce.
Plus le bilinguisme est précoce, plus il est naturel, mieux se développent chez l’enfant des mécanismes intellectuels qui l’ouvrent non seulement à d’autres langues vivantes, mais également à d’autres langages plus abstraits comme les mathématiques.

Le bilinguisme occitan-français est à la portée de tous.
L’environnement linguistique et culturel est déterminant pour la mise en place du bilinguisme.

« L’éducation plurilingue, c’est mettre en symbiose la petite région et le grand ensemble géopolitique, l’enracinement et l’ouverture, l’unité dans le respect de la diversité. » Gilbert Dalgalian, linguiste.

photo
photo
photo

Perqué aquela lenga ?
Pourquoi cette langue ?

L’occitan est une langue issue du latin, parlée dans 32 départements français, 14 vallées alpines d’Italie et au val d’Aran en Espagne.

Elle a généré une riche littérature dès le Moyen-Age, à travers l’œuvre des Troubadours.

Aujourd’hui encore, c’est une langue de création et de culture vivante et dynamique : musique, théâtre, danse, audiovisuel, mais également des pratiques sportives et une littérature abondante.
L’occitan, c’est aussi une culture riche de sa tradition orale et de sa gastronomie.

Depuis le 21 juillet 2008, la Constitution française reconnaît que les langues « régionales » font partie du patrimoine de la France.

photo
photo
photo

Aprene l’occitan uèi
Apprendre l'occitan aujourd'hui

carte de l'occitanie
photo
photo
photo

Una equipa dinamica a vòstra escota

Une équipe dynamique à votre écoute

photo
photo
photo

Infos pratiques

Oraris de classa 9h-12h et 13h30-16h30 (lundi, mardi, jeudi, vendredi)
Gardariá 8h30-9h et 16h45-17h30 (lundi, mardi, jeudi, vendredi)
Transpòrt escolar Si vous résidez sur le canton de Bretenoux : départ à 8h10 sur le parking du collège. Retour à 17h.
Tarifas Retrouvez nos tarifs dans la rubrique L'associacion
plaquette

Quelques photos de l'année scolaire 2014-2015

photo
photo
photo
photo
photo
photo
photo
photo
photo
photo
photo

Contactez-nous

Vous souhaitez inscrire votre enfant ? Vous avez des questions ?
Ecrivez-nous !